Inscrivez-vous à Forum des Fonds dès aujourd’hui et commencez à profiter de nombreuses fonctions utiles.
Ces termes et conditions régissent les sites Web suivants appartenant à Fundata :
(collectivement, le “Site Web”).
Veuillez lire attentivement les termes et conditions suivants de cette entente (une fois acceptée, l’« Entente d’utilisation ») avant d’utiliser le Site Web, car ces termes et conditions régissent votre utilisation du Site Web et de son contenu. En utilisant le Site Web, vous acceptez les termes et conditions et vous déclarez, en outre, (i) avoir lu et compris les termes et conditions de cette Entente d’utilisation, (ii) avoir la capacité et l’autorité de conclure cette Entente d’utilisation, (iii) avoir l’intention que les termes et conditions de cette Entente d’utilisation soient l’équivalent juridique d’un contrat écrit et signé et (iv) accepter les termes et conditions de cette Entente d’utilisation et être légalement lié par elle. Si ces termes et conditions ne vous conviennent pas, veuillez cesser l’utilisation du Site Web.
Fundata se réserve le droit de modifier les termes et conditions de cette Entente d’utilisation à tout moment sans vous en informer et vous êtes responsables de consulter périodiquement la version la plus récente sur le Site Web. En continuant d’utiliser le Site Web, vous êtes réputés avoir accepté d’être lié par les termes et conditions alors en vigueur.
Cette Entente d’utilisation prend effet à partir du moment où vous accédez au Site Web pour la première fois. Fundata vous accorde une licence personnelle, non exclusive et non transférable au Contenu (tel que défini ci-dessous) pour l’afficher sur votre ordinateur, le télécharger, l’utiliser et l’imprimer à des fins d'information personnelle ou pour le compte de votre client investisseur individuel, et non à des fins commerciales. Vous acceptez de ne pas modifier ni supprimer les droits d’auteurs ou autres mentions de propriété figurant sur le matériel que vous téléchargez ou imprimez à partir du Site Web.
Sauf indication expresse dans cette Entente d’utilisation, vous ne pouvez utiliser, modifier, copier, créer des œuvres dérivées, afficher, reproduire, vendre, distribuer, publier, refléter, extraire des données ou utiliser de toute autre manière les informations ou le matériel obtenus de, ou à partir du Site Web sans le consentement écrit préalable de Fundata. Vous ne pouvez publier de Contenu du Site Web sur des forums, des groupes de discussion, des listes de diffusion (mailing lists), des babillards électroniques ou d’autres sites web sans le consentement écrit préalable de Fundata. Vous vous engagez à ne pas utiliser le Site Web à des fins illégales ou interdites par cette Entente d’utilisation, incluant, sans limitation, à tenter de ou réellement (i) perturber, entraver ou interférer avec le Site Web, (ii) collecter des informations sur d’autres utilisateurs du Site Web, y compris des mots de passe, des comptes ou d’autres informations ou (iii) extraire systématiquement des données contenues sur le Site Web pour alimenter des bases de données à des fins commerciales internes ou externes.
Fundata se réserve le droit d’exercer tous les recours prévus par la loi et en équité en cas de violation de cette Entente d’utilisation. Nonobstant la généralité de ce qui précède, Fundata a le droit, sans limitations de : (i) restreindre ou empêcher votre accès au Site Web ou son Contenu (ou à une partie de celui-ci) à tout moment sans préavis, pour quelque raison que ce soit; ou (ii) changer ou cesser de fournir le Site Web ou son Contenu (ou une partie de celui-ci) à tout moment sans préavis, pour quelque raison que ce soit. Fundata n’a aucune obligation de mettre à jour le Site Web ou de corriger toute erreur ou omission sur le Site Web ou dans son Contenu.
Si vous vous inscrivez pour un nom d’utilisateur sur le Site Web, vous acceptez d’être seul responsable de la confidentialité et de la sécurité de ce nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Vous êtes également responsable de tous les actes et/ou omissions qui se produisent sous l’autorité de votre nom d’utilisateur. Si vous avez des raisons de croire qu’il y a une utilisation non autorisée de votre nom d’utilisateur ou toute autre violation de la sécurité relativement au site, vous êtes tenu d’immédiatement avertir Fundata.
Vous reconnaissez et acceptez que toutes les parties du Site Web, y compris tout le contenu, les informations, le matériel, les outils, les évaluations, la conception du site, le texte, les graphiques, HTML et tout autre code ou logiciel, ainsi que la sélection et disposition de tout ce matériel (collectivement le « Contenu »), appartiennent à Fundata ou ses fournisseurs de contenu et sont protégés par les lois canadiennes et internationales sur le droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Vous reconnaissez et acceptez en outre que le Site Web contient des données et des informations à caractère exclusif. Vous acceptez d’utiliser le Site Web (incluant tout ou une partie du Contenu) qu’à des fins conformes à cette Entente d’utilisation. Dans la mesure où vous fournissez des commentaires à Fundata, Fundata aura une licence exclusive, sans redevance, entièrement payé, mondial, perpétuelle et irrévocable pour incorporer ces commentaires dans l’un de ses produits, technologies ou services, actuels ou futurs et les utiliser à toutes fins, sans autre compensation à votre égard et sans votre approbation. Vous convenez que tous ces commentaires sont réputés être non confidentiels. De plus, vous garantissez que vos commentaires ne sont pas soumis à des modalités de licence qui imposeraient à Fundata de respecter des obligations supplémentaires concernant les produits, technologies ou services, actuels ou futurs, de Fundata incorporant ces commentaires
Certains noms, mots, titres, phrases, logos, dessins, éléments graphiques, icônes et marques affichés sur le Site Web ou dans son Contenu peuvent constituer des marques de commerce ou des trade names de Fundata, de ses fournisseurs de contenu, de ses concédants de licence ou d’autres tiers. Rien dans cette Entente d’utilisation ou sur le Site Web ne doit être interprété comme un octroie de licence vous permettant d’utiliser de telles marques de commerce ou trade names. Toutes les marques de commerce ou trade names qui ne sont pas la propriété de Fundata sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Les informations fournies sur le Site Web sont uniquement destinées à des fins d’information et ne sont pas destinées à fournir des conseils financiers, fiscaux, comptables, juridiques ou en matière d’investissement. Vous ne devriez ni vous fier aux outils, aux évaluations ou aux autres informations sur le Site Web ni agir en conséquence. Si vous avez besoin d’informations concernant un problème financier, fiscal, comptable, juridique ou en matière d’investissement, vous devriez consulter un conseiller professionnel qualifié. Les opinions et conseils de tiers fournis sur le Site Web reflètent ceux des auteurs individuels et ne sont pas approuvés par nous. Fundata ne formule aucune recommandation concernant l’opportunité d’investir dans une valeur mobilière/titre particulière ou dans les valeurs mobilières en général. Vous convenez que les outils, les évaluations ou les autres informations disponibles sur le Site Web ne sont pas des recommandations et ne peuvent se substituer à l’exercice d’un jugement et d’une expertise indépendants. Les outils, les évaluations et les autres informations contenues sur le Site Web ne tiennent pas compte de vos objectifs personnels, de votre situation ou de vos besoins. Toute évaluation présente sur le Site Web doit être considérée comme un des facteurs devant être pris en compte dans la décision d’acheter, de conserver ou de vendre une valeur mobilière/titre. Toute décision d’investissement que vous prenez, que vous utilisiez ou non le Site Web ou son Contenu, relève de votre discrétion et est à vos risques et périls.
LE SITE WEB EST FOURNI “TEL QUEL” ET “TEL QUE DISPONIBLE”. FUNDATA EXCLUT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT LE SITE WEB, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, D’EXACTITUDE DU CONTENU INFORMATIF, D’EXHAUSTIVITÉ, DE RESPECT DES DÉLAIS, D’ACTUALITÉ ET D’ABSENCE DE VIRUS ET DE CODES DOMMAGEABLES OU DÉSACTIVANTS.
NI FUNDATA NI SES FOURNISSEURS DE CONTENU NE GARANTISSENT LA VÉRITÉ, L’EXACTITUDE, L’EXHAUSTIVITÉ OU OPPORTUNITÉ DE LE SITE WEB OU DE TOUT CONTENU.
NI FUNDATA NI SES FOURNISSEURS DE CONTENU NE SERONT RESPONSABLES DES DÉCISIONS D’INVESTISSEMENT, DES DOMMAGES OU AUTRES PERTES RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE LE SITE WEB OU DE SON CONTENU. LES PERFORMANCES ANTÉRIEURES D’UN FONDS COMMUN DE PLACEMENT, D’UNE ACTION OU D’UN AUTRE VÉHICULE D’INVESTISSEMENT NE GARANTISSENT PAS LES PERFORMANCES FUTURES.
Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites, de sorte que les exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans ces juridictions. Nonobstant l’exclusion de toutes ces garanties énoncées dans cette Entente d’utilisation, toute garantie qui, en vertu de la loi, ne peut être exclue ou limitée et qui survit à la présente exclusion prend fin le jour suivant la date à laquelle le Site Web a été utilisée pour la dernière fois par vous.
EN AUCUN CAS FUNDATA OU SES FOURNISSEURS DE CONTENU, OU L’UN DE LEURS AFFILIÉS, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU AGENTS RESPECTIFS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE, LIÉ À OU EN RELATION AVEC CETTE ENTENTE D’UTILISATION OU L’UTILISATION DE, OU LA CONFIANCE EN, LE SITE WEB OU SON CONTENU, INCLUANT, SANS LIMITATION, LES RÉCLAMATIONS BASÉES SUR LA NÉGLIGENCE, LA NÉGLIGENCE GROSSIÈRE, LES ACTES OU OMISSIONS INTENTIONNELS, LA FAUTE OU FAUTE GRAVE DE FUNDATA, DE SES FOURNISSEURS DE CONTENU OU DE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU AGENTS.
EN AUCUN CAS FUNDATA, SES AFFILIÉS, SES FOURNISSEURS DE CONTENU OU L’UN DE LEURS ADMINSITRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU AGENTS RESPECTIFS NE SERONT RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF OU CONSÉCUTIF QUE CE SOIT POUR LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE D’OPPORTUNITÉ D’AFFAIRES OU L’IMPOSSIBILITÉ DE RÉALISER DES ÉCONOMIES ATTENDUES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À CE QUI PRÉCÈDE, QUE CE SOIT EN RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU EXTRACONTRACTUELLE, MÊME SI FUNDATA A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
NONOBSTANT LES DISPOSITIONS DE CETTE ENTENTE D’UTILISATION, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ AGRÉGÉE DE FUNDATA, DE SES AFFILIÉS, DE SES FOURNISSEURS DE CONTENU ET DE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET AGENTS RESPECTIFS DÉCOULANT DE, LIÉE À OU EN RELATION AVEC CETTE ENTENTE D’UTILISATION, LE SITE WEB OU L’UTILISATION DE, OU LA CONFIANCE AU SITE WEB OU SON CONTENU, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DE LA RÉCLAMATION, NE DÉPASSERA LE MOINDRE DES (A) FRAIS PAYÉS À FUNDATA POUR L’UTILISATION DU SITE WEB PENDANT LES SIX MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L’ÉVÈNEMENT À L’ORIGINE DE LA RÉCLAMATION OU (B) 500$ CAD.
CES EXCLUSIONS DE GARANTIES ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ SURVIVRONT À LA RÉSILIATION DE CETTE ENTENTE D’UTILISATION.
Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites, de sorte que les exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans ces juridictions. Nonobstant l’exclusion de toutes ces garanties énoncées dans cette Entente d’utilisation, toute garantie qui, en vertu de la loi, ne peut être exclue ou limitée et qui survit à la présente exclusion prend fin le jour suivant la date à laquelle le Site Web a été utilisée pour la dernière fois par vous.
Vous utilisez l’Internet uniquement à vos propres risques et conformément à toutes les lois et réglementations locales, municipales, provinciales, étatiques, fédérales, nationales et internationales applicables. Bien que Fundata ait pris des mesures raisonnables pour créer un site web sécuritaire et fiable, la confidentialité et la sécurité de toute communication ou matériel transmis depuis ou vers le Site Web via Internet ne peuvent être garantis. En conséquence, Fundata et ses fournisseurs, ainsi que leurs affiliés, administrateurs, dirigeants, employés, concédants de licence et agents respectifs ne sont pas responsables de la sécurité des informations transmises via Internet, de l’exactitude, de la qualité ou de l’accessibilité des informations contenues sur le Site Web ni des conséquences de la confiance accordée à ces informations. Fundata et ses fournisseurs, ainsi que leurs affiliés, administrateurs, dirigeants, employés, concédants de licence et agents respectifs ne seront en aucun cas responsables des interruptions ou omissions des services Internet, de réseau ou d’hébergement. Toute utilisation et confiance que vous accordez au Site Web et à son Contenu sont uniquement à vos risques et périls.
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Fundata et ses fournisseurs de contenu, ainsi que leurs affiliés, administrateurs, dirigeants, employés, concédants de licence et agents respectifs de et contre toute réclamation, responsabilité, perte, coût ou dommage de quelque nature que ce soit (incluant, sans limitation, les honoraires d’avocats) découlant de réclamations de tiers fondées sur ou liées à : (i) votre utilisation de et votre confiance au Site Web et son Contenu; et (ii) votre violation de cette Entente d’utilisation. Ces obligations survivront à cette Entente d’utilisation. Sans préjudice de ce qui précède, Fundata se réserve le droit d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire qui fait l’objet d’une indemnisation de votre part, ce qui ne vous dégagera pas de vos obligations d’indemnisation aux termes de la présente Entente et dans ce cas, vous coopérerez pleinement avec Fundata pour faire valoir toute défense disponible. Vous acceptez de ne pas régler toute affaire faisant l’objet d’une indemnisation de votre part sans obtenir au préalable l’approbation écrite expresse de Fundata.
Fundata peut accepter de la publicité de la part de tiers et reçoit des frais pour promouvoir les produits et/ou services de ces tiers sur le Site Web. La présence de cette publicité sur le Site Web ne constitue pas un endossement explicite ou implicite de Fundata.
Le Site Web peut contenir des liens hypertextes vers des sites Web de tiers uniquement pour permettre aux utilisateurs de trouver les informations et services connexes. La fourniture de ces liens hypertextes n’implique pas un endossement exprès ou implicite de tout site Web lié ou une affiliation avec son propriétaire ou son opérateur. Fundata ne vérifie ni ne contrôle les informations contenues dans un site Web lié ou les produits et services décrits sur ces sites Web liés. Fundata ne peut pas garantir, et ne garantit pas, la qualité, l’exactitude, la fiabilité, exhaustivité, l’actualité, ponctualité, l’absence de contrefaçon, la qualité marchande ou l’adéquation à un usage particulier de toute information ou donnée contenue dans ces sites Web ni les produits ou services disponibles via ces sites. Fundata décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées ou au contenu publié ou disponible sur des sites web liés.
L’accès au Site Web peut être fourni par un lien hypertexte situé sur un autre site Web. Fundata n’examine ou ne contrôle pas les sites Web appartenant à des tiers et n’endosse pas les produits ou les services décrits sur ces sites Web. Fundata ne peut pas garantir, et ne garantit pas, la qualité, l’exactitude, la fiabilité, exhaustivité, l’actualité, ponctualité, l’absence de contrefaçon, la qualité marchande ou l’adéquation à un usage particulier de toute information ou donnée contenue dans ces sites Web ni les produits ou services disponibles via ces sites. Fundata décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées ou au contenu publié ou disponible sur ces sites Web liés.
Fundata ne peut pas garantir et ne garantit pas que le Site Web ou que les sites webs accessibles via le Site Web ou leur Contenu sont compatibles avec votre ordinateur ou vos systèmes, ni que le Site Web ou son Contenu sont exempts de virus, de dispositifs désactivants ou d’autres codes présentant des propriétés contaminantes ou destructrices. Vous êtes responsables de mettre en place des mesures de protection pour assurer la sécurité et l’intégrité de votre ordinateur ou de vos systèmes, ainsi que l’exactitude des données d’entrée et de sortie, et de maintenir un moyen externe à notre site pour toute reconstruction de données perdues. Vous êtes responsables des coûts de tout service, réparation ou connexion qui pourraient être nécessaires pour votre ordinateur ou vos systèmes en raison de votre utilisation du Site Web ou de son Contenu.
NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE CYBER-ATTAQUE SOUS FORME D'ATTAQUES "DSD" (DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ), DES VIRUS OU D’AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUE NÉFASTE QUI POURRAIENT INFECTER VOTRE MATÉRIEL INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU TOUT AUTRE MATÉRIEL PROPRIÉTAIRES EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU VIA LE SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL, PUBLIÉ SUR CELUI-CI, OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI.
Dans certaines circonstances, Fundata collectera, utilisera ou divulguera vos renseignements personnels dans le cadre de l’exploitation du Site Web et pour vous fournir les informations et les services que vous avez demandés. En acceptant cette Entente d’utilisation et, le cas échéant, en sélectionnant les cases appropriées comme indiqué dans le formulaire d’inscription en ligne, vous confirmez que vous comprenez et acceptez les termes et conditions énoncés dans la Politique de confidentialité de Fundata [fournir le lien vers la Politique de confidentialité ici] et que vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels conformément à la Politique de confidentialité de Fundata.
Fundata maintiendra des procédures adéquates pour assurer la confidentialité de toutes les informations sur les comptes en sa possession. Tous vos numéros de compte, identifiants d’utilisateur et mots de passe sont confidentiels et vous acceptez de les protéger et de ne pas divulguer ou partager votre identifiant d’utilisateur ou votre mot de passe de votre compte, et d’être entièrement responsable de vos numéros de compte et d’identification, ainsi que de toutes les activités sous votre numéro de compte, identifiant d’utilisateur ou mot de passe. Vous vous engagez à maintenir vos informations de compte à jour et exacts. Fundata peut légitimement supposer que toutes les actions effectuées via le Site Web sous votre numéro de compte, identifiant d’utilisateur ou mot de passe ont été effectuées ou autorisées par vous. Vous informerez immédiatement Fundata si l’un des évènements suivants devait se produire : (1) la perte ou le vol de votre numéro de compte, identifiant d’utilisateur ou mot de passe; ou (2) si vous prenez connaissance de toute utilisation non autorisée de votre numéro de compte, identifiant d’utilisateur ou mot de passe.
Fundata offre certains services sur la base d’un abonnement gratuit et certains services premium sur la base d’un abonnement payant. Vous pouvez vous abonner à ces services en créant votre compte d’abonnement sur le Site Web en fournissant des informations exactes, actuelles et complètes et en sélectionnant les services gratuits ou premium souhaités et en effectuant le paiement (le cas échéant). Ce faisant, vous confirmez (a) votre accord d’être légalement lié par cette Entente d’utilisation et par toutes les conditions applicables à l’abonnement à ces services (l’« Entente d’abonnement ») et (b) votre consentement à la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels aux fins de la création de votre compte d’abonnement. Tout renseignement personnel que vous fournissez à Fundata dans le cadre de votre compte d’abonnement est sujet à la Politique de confidentialité de Fundata. Vous devrez créer un identifiant et un mot de passe pour votre compte, qui sont uniques à celui-ci, qui doivent demeurés confidentiels et qui ne doivent pas être partagés. L’Entente d’abonnement en ligne satisfait pleinement tout exigence de fourniture de l’entente par écrit. Vous êtes seul responsable de réviser et de comprendre tous les termes et conditions de l’Entente d’abonnement. Vous acceptez à titre d’avis raisonnable et approprié, aux fins de toute loi et règlementation applicable, un avis par voie électronique, incluant, sans limitation, la publication de tout changement à l’Entente d’abonnement sur le Site Web. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes tenu de consulter périodiquement ces documents sur le Site Web pour prendre connaissance des changements ou modifications pouvant être effectués par Fundata de temps à autre. La copie électronique stockée de l’Entente d’utilisation et de toute Entente d’abonnement est réputée être la copie véritable, complète, valide, authentique et ayant force exécutoire du document applicable, admissible dans les procédures judiciaires et administratives au même titre que si les documents et copies avaient initialement été générés et conservés sous forme imprimée. Vous ne contesterez pas l’admissibilité ou la force exécutoire de la copie de Fundata de ces documents dans toute procédure découlant de cette Entente d’utilisation.
Vous ne pouvez céder ou transférer vos droits ni déléguer vos obligations en vertu de cette Entente d’utilisation sans le consentement préalable de Fundata.
En acceptant cette Entente d’utilisation, ou en donnant à Fundata votre adresse courriel, vous consentez à la livraison électronique par Fundata de toutes les informations relatives à votre compte, aux nouvelles offres de produits, aux modifications de tarifs et aux changements de service (« Communications »). Votre consentement autorise également Fundata à vous livrer toutes ces Communications par courriel ou en publiant la Communication sur le Site Web où elle peut être lue et imprimée. Vous acceptez que cette Entente d’utilisation constitue un avis de cette publication. Votre consentement autorise en outre Fundata à vous livrer des Communications en vous fournissant un courriel qui vous dirige, ou inclut un hyperlien, vers une adresse sur le world wide web ou le Site Web où l’information est publiée et peut être lue et imprimée. Vous acceptez que cette livraison soit considérée comme une livraison effective pour vous, que vous accédiez et vérifiez ou non les Communications. Si vous souhaitez ne plus recevoir ces Communications, vous pouvez vous désabonner ou annuler votre compte applicable auprès de Fundata.
Si vous avez une entente écrite avec Fundata concernant la facturation, l’annulation et le support, tel qu’un Contrat de licence (défini ci-dessous), cette entente régira ces items. Dans tous les autres cas où l’utilisation du Site Web ou d’autres services sont offerts sur la base d’un abonnement payant, les modalités suivantes concernant la facturation, l’annulation de l’accès aux services de Fundata et l’assistance en matière de facturation s’appliqueront :
Cette Entente d’utilisation est régie par les lois de la province d’Ontario et les lois du Canada applicables en la matière, sans donner effet à toute disposition ou règle régissant la choix ou conflit de lois qui entraînerait l’application des lois d’une autre juridiction autre que l’Ontario. Vous acceptez que tout litige, controverse ou réclamation découlant de ou en lien avec cette Entente d’utilisation, incluant son existence, sa validité et sa résiliation, soit soumis et tranché par un arbitrage contraignant. L’arbitrage sera mené en anglais à Toronto, en Ontario, en vertu de la Loi de 1991 sur l’arbitrage (Ontario) et des Règles d’arbitrage de l’Institut d’arbitrage et de médiation du Canada. Vous vous engagez à ne pas faire valoir de réclamation contre Fundata ou ses fournisseurs de contenu ou leurs affiliés, administrateurs, dirigeants, employés, concédant de licence ou agents respectifs découlant de ou en lien avec cette Entente d’utilisation dans la forme d’un recours de classe, collective ou en tant que représentant.
LE SITE WEB N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE DISTRIBUÉ À OU UTILISÉ PAR TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ DANS UNE JURIDICTION OU UN PAYS OÙ UNE TELLE DISTRIBUTION OU UTILISATION SERAIT CONTRAIRE AUX LOIS ET RÉGLEMENTATIONS LOCALES. EN OFFRANT LE SITE WEB ET SON CONTENU, AUCUNE DISTRIBUTION OU SOLLICITATION N’EST FAITE PAR FUNDATA À TOUTE PERSONNE POUR QU’ELLE UTILISE LE SITE WEB OU SON CONTENU DANS DES JURIDICTIONS OÙ LA FOURNITURE DU SITE WEB OU DE SON CONTENU EST INTERDITE PAR LA LOI.
Cette Entente d’utilisation et la Politique de confidentialité de Fundata, ainsi que tout contrat de licence conclu entre vous et Fundata (« Contrat de licence ») constitueront l’entente intégrale entre vous et Fundata concernant l’objet des présentes et prévaudront sur toutes les négociations, représentations, garanties, engagements ou accords antérieurs, écrits ou verbaux, entre les parties concernant cet objet. En cas de conflit entre le Contrat de licence et cette Entente d’utilisation, les modalités du Contrat de licence prévaudront.
Dans la mesure du possible, chaque disposition de cette Entente d’utilisation doit être interprétée de manière à être valide et à avoir une force exécutoire. Si une disposition de cette Entente d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera modifiée de manière à être valide et à avoir une force exécutoire tout en mettant en oeuvre, dans la mesure du possible, l’intention originale de cette disposition. Si une telle modification n’est pas possible ou autorisée, alors cette disposition sera sans effet uniquement dans la mesure de cette inapplicabilité ou invalidité, sans affecter le reste de cette disposition ou toute autre disposition de cette Entente d’utilisation.
Cette entente d’utilisation doit être régi et interprété conformément aux lois de la province de l’Ontario et les lois du Canada qui y sont applicables, sans égard au choix de la loi ou au conflit de règles ou de disposition de la loi qui engendreraient l’application de toute loi d’une autre compétence autre que celle de l’Ontario. Vous acceptez que tout litige, controverse ou réclamation découlant de ou relié à cette entente d’utilisation, y compris son existence, sa validité et sa résiliation, sera soumise à et définitivement déterminé par arbitrage contraignant. L’arbitrage se déroulera en anglais à Toronto, Ontario, en vertu de la loi sur l’arbitrage, 1991 (Ontario) et conformément aux règles nationales d’arbitrage de l’institut d’Arbitrage et de Médiation du Canada. Vous acceptez de ne faire valoir aucune plainte contre Fundata ou ses fournisseurs de contenu ou aucun de leur affiliés respectifs, administrateurs, dirigeants, employés, concédants et agents découlant de ou liés à cette entente de l’utilisation en tant que catégorie, collectif ou action représentative.
Les parties ont exigé que cette entente ainsi que tous documents s'y rattachant soient rédigés dans la langue anglaise.
CE SITE WEB N’EST PAS DESTINÉ À LA DISTRIBUTION DE, OU L’USAGE PAR, TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ DANS N’IMPORTE QUEL PAYS OU JURIDICTION OÙ UNE TELLE DISTRIBUTION OU USAGE SERAIT CONTRAIRE À LA RÉGULATION OU LA LOI LOCALE. EN OFFRANT CE SITE WEB ET SON CONTENU, AUCUNE DISTRIBUTION OU SOLLICITATION N’EST FAITE PAR FUNDATA À TOUTE PERSONNE AFIN D’UTILISER CE SITE WEB OU SON CONTENU DANS DES JURIDICTIONS OÙ LA DISPOSITION DE CE SITE WEB EST INTERDITE PAR LA LOI.
Cette entente d’utilisation et la politique de confidentialité de Fundata [provide link here once established] constituent l’entente intégrale entre vous et Fundata en ce qui concerne l’objet des présentes, remplace l’ensemble des autres négociations, représentations, garanties, engagements, ou ententes antérieurs, écrits ou verbaux, entre les parties à ce sujet.
Dans la mesure du possible, chaque disposition dans cette entente d’utilisation doit être interprétée de manière à être valide et exécutoire. Si une disposition de cette entente d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera modifiée de manière à la rendre valide et exécutoire tout en mettant en œuvre, dans la mesure du possible, l’intention originale de cette disposition. Si une telle modification n’est pas possible ou autorisée, cette disposition sera inefficace uniquement dans la mesure d’une telle inapplicabilité ou invalidité sans affecter le reste de cette disposition ou d’autres dispositions dans cette entente d’utilisation.
Le fait de ne pas insister sur l’exécution stricte de l’une des modalités de cette Entente d’utilisation ne constitue pas une renonciation ou de tout autre manquement ou défaut d'exécution ultérieur. Aucune renonciation à l’une des dispositions de cette Entente d’utilisation ne sera réputée constituer une renonciation à toute autre disposition (qu’elle soit similaire ou non), et aucune renonciation ne constituera une renonciation continue, sauf si expressément prévue.
Le Site Web et les informations contenues dans les présentes ne sont pas destinés à constituer, et ne constitue pas, une offre ou une sollicitation d’offre pour l’achat ou la vente de valeurs mobilières.
Vous convenez qu’aucune coentreprise, partenariat, emploi ou relation d’agence n’existe entre vous et Fundata en raison de cette Entente d’utilisation ou de votre utilisation du Site Web. Il n’y a pas de tiers bénéficiaires à cette Entente d’utilisation. Cette Entente d’utilisation est contraignante et profitera aux parties, à leurs héritiers, à leurs représentants personnels, à leurs successeurs et à leurs ayants droits respectifs.
Inscrivez-vous à Forum des Fonds dès aujourd’hui et commencez à profiter de nombreuses fonctions utiles.
Forum des Fonds
